
The Eastern Townships are graced with many lakes and mountains. Lake Massawippi is one of those lakes facing Mount Orford and home to many lodges and camps for youths and adults. It is near St-Benoit du Lac, a monastery known for its amazing cheese. What a dream place to live in a small cottage like Wordsworth’s on Lake District and writing to my heart`s content surrounded by trees, water and mountains…and nature’s creatures bidding me good morning each day and the stars winking at me at night.
brunâtre du matin
roule doucement sur
le lac Massawippi
regard! la-haut au ciel
couronne sur Mont Orford
early rise
fog rolling slowly off
Lake Massawippi
look! up to the heavens
halo on Mount Orford
© Tournesol ’14/11/11
Oh, Cheryl-Lynn, such a beautiful haibun!
LikeLike
thanks so much, Janice…my only response to CP…still no voice with this flu…so thoughts move slower
LikeLike
You really caught the lyrical beauty of nature and we caught your connection with nature – a beautiful idea. I find tanka so hard, so extra well done.
LikeLike
I could not capture my thoughts in French in 3 lines…tried every which way and nope…and my original verses were written in French. Thanks so much for your kind words. I never know if it is poetic enough to be called a haibun
LikeLike
“Lake Massawippi” just rolls like sweet music off my tongue. Thanks for figuring out how to include this geographical place name in your habun.
Climbing Mount Fuji
LikeLike
“haibun” (I HATE auto-correct!)
LikeLike
😉
LikeLike
I’m so glad you noticed that! I felt Massawappi had to be heard;That’s why I opted for a tanka; originally had
early morning
fog rolls off the lake
Mount Orford’s halo
LikeLike
I like the name of this lake … reminds me a little of Mississippi! It certainly looks like a great place to visit- Like the fog rolling off the lake too … it makes it seem a little mysterious.
LikeLike
It is a nice place…the most famous and largest lake around Mount Orford is lake Memprimagog, not as friendly to the tongue saying that one.
LikeLike
I liked reading Michael Ende’s books to my kids and one which I read often around Christmas (but only read in Italian) was The Night of Wishes … an evil witch and her horrible nephew want to destroy the earth polluting it with chemicals etc. in order to keep their souls safe from Satan .. so they make a magic potion which in English is called Satanarcheohellish Notion Potion but in Italian is called: satanarchibugiardinfernalolico Grog di Magog after reading that believe me, …Memprimagog is like saying Mary had a little lamb 😉 (btw the world is saved thanks to a raven and a cat)
LikeLiked by 1 person
oh my! I have friends in Magog ! I will never see the lovely town by the lake the same again!
LikeLike
LOL … Magog has also to do with the apocalypse btw 😉
LikeLike