Carpe Diem Tan Renga Challenge #41, ”a fallen flower” by Moritake

This week’s Tan Renga Challenge is a beautiful haiku written by Arakida Moritake (1473-1549), a Japanese poet who also wrote haiku (in his time it was called haikai or hokku). This is a Dutch translation of a wonderful haiku written by Moritake.

a fallen flower

flew back to its perch

a  butterfly

© Moritake

 

 

a fallen flower

flew back to its perch

a  butterfly     © Moritake

wings shining with dew’s presence

trying out its new freedom.        

© Cheryl-Lynn 

Submitted for: Carpe Diem tan renga Challenge /41 

© Cheryl-Lynn 2014/06/28

Posted in ,

9 responses to “A fallen flower (CP Tan Renga Challenge #41)”

  1. Mike Avatar

    Exceptional both.

    Like

    1. Cheryl-Lynn Avatar

      Wow! Thanks so much!

      Like

  2. eclecticoddsnsods Avatar

    Beautiful photo and words

    Like

    1. Cheryl-Lynn Avatar

      The photo is from Carpe Diem’s post but thanks for liking the tan renga:)

      Like

      1. eclecticoddsnsods Avatar

        huggles, hope your having a lovely weekend x

        Like

    2. Cheryl-Lynn Avatar

      I am having a restful weekend, thank you, Justine. x

      Like

      1. eclecticoddsnsods Avatar

        good, yay, huggles x

        Like

  3. janicead Avatar

    What a marvelous completion!

    Like

    1. Tournesol (Clr) Avatar

      I had to read it again to see what I wrote…haha, we write so many don’t we? Thanks so much, Janice, I kinda like this one too:)

      Like

Leave a reply to eclecticoddsnsods Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.