baies de genévrier (juniper berries)

CARPE DIEM HAIKU KAI, Haiku, poèsie français, Tournesol dans un jardin 1 Minute

gibier d’automne
recettes de Grandmaman, 
baies de genévrier

baies de genévrier
assurent une meilleure digestion,
une bonne haleine

 une bonne haleine
les baies de genévrier dotent
des bisous sensuels

des bisous sensuels –
s’effondre dans ses bras
quel long soupir!

© Tournesol’15

(translation)

autumn wild game
Grandmother’s recipes
juniper berries

juniper berries
insure better digestion
freshens breath

freshens breath
juniper berries rouse
sultry kisses

sultry kisses,
collapses in his arms
that long sigh

© Tournesol ’15

Unknown's avatar

Published by Tournesol

A little bit about moi: I am a mom, a nana, a sister, a woman, a friend, a human being…a youth counsellor, Family Life Educator. I have been working in the helping profession for over 25 years and volunteered in various capacities from youths to seniors. Tournesol is my nom de plume for haiku and other Japanese form poetry here at Tournesoldansunjardin https://cheryllynnroberts.wordpress.com I hope you enjoy reading through my daily waka. I also have another blog "Stop the Stigma" where I may stand on my soapbox now and then and hope it will become a place to drop in and share or comment on issues important to you. In that vein this could be a great way to learn from each other. http://stigmahursteveryone.wordpress.com

Published

10 thoughts on “baies de genévrier (juniper berries)”

    2. Thanks, I was inspired by yours when I realized that it was Genévrier and you allowed me to think of GrandMaman cooking her moose tourtière.

      Like

      Reply

Leave a reply to janicead Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.